Cuba

Una identità in movimento


Los mambises. Bibliografia essenziale sulla Guerra d'Indipendenza e sui vari episodi di mambisería

Carlo Nobili


Mambí (plur. mambises), probabilmente dalla voce africana mbi, è a Cuba termine tradizionale che sta ad indicare il rivoluzionario.


Foto di mambises dal film Searching in my dreams della regista cubana Gloria Rolando

Ha scritto Roberto Fernández Retamar (Caliban Cannibal, Milano, Jaca Book, 1974):

    La parola più venerata a Cuba — mambí — ci fu imposta come un peggiorativo dai nostri nemici, al tempo della guerra d'indipendenza, e ancora non ne abbiamo completamente il senso. Sembra che abbia un evidente radice africana, e implicava, in bocca ai colonialisti spagnoli, l'idea che tutti gli indipendentisti equivalevano agli schiavi negri — emancipati dalla guerra d'indipendenza —, i quali naturalmente formavano il grosso dell'esercito liberatore. Gli indipendentisti, bianchi e negri, fecero proprio, come un onore, ciò che il colonialismo usava come un'ingiuria. È la dialettica di Calibano. Ci chiamano mambí, ci chiamano negro per offenderci; ma noi reclamiamo come un titolo di gloria l'onore di considerarci discendenti di mambí, discendenti di un negro in rivolta, selvatico, indipendentista; e mai discendenti di uno schiavista.


Bibliografia essenziale sulla Guerra d'Indipendenza e sui vari episodi di mambisería


    ARBELO, Manuel
    1918 Recuerdos de la última guerra por la independencia de Cuba, Habana, Imprenta "Tipografia moderna".

    BARNET, Miguel
    1966 Biografía de un Cimarrón, La Habana, Ediciones Nacionales de Cuba.

    BATRELL, Ricardo
    1912 Para la historia; apuntes autobiograficos de la vida de Ricardo Batrell Oviedo, Habana, Seoane y Alvarez Impresores.

    BERGES, Rodolfo
    1905 Cuba y Santo Domingo, Habana, Imprenta El Score.

    BLANCO RODRÍGUEZ, Juan Andrés — ALONSO VALDÉS, C.
    1996 Presencia castellana en el Ejercito Libertador cubano (1895-1898), Zamora, Marcial Pons.

    BOZA, Bernabé
    1974 Mi diario de la guerra: desde Baire hasta la intervención americana, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales.

    CASTELLANOS GARCIA, Gerardo
    1923 Aranguren (del ciclo mambi), Habana, Editorial "Hermes".

    CASTILLO Y ZUNIGA, José Rogelio
    1973 Autobiografía del General Jose Rogelio Castillo., La Habana, Instituto Cubano del Libro, Editorial de Ciencias Sociales.

    COLLAZO, Enrique
    1972 Desde Yara hasta el Zanjón, apuntes históricos, La Habana, Instituto Cubano del Libro.

    CONSUEGRA Y GUZMÁN, Israel
    1930 Mambiserías: episodios de la Guerra de Independencia 1895-1898, La Habana, Imprenta del Ejército.

    CORRAL, Manuel
    1889 El Desastre! Memorias de un voluntario en la campaña de Cuba, Barcelona, A. Martinez.

    CORZO, Isidoro
    1901 Cervera y su escuadra: consideraciones sobre el desastre de Santiago de Cuba de 3 de julio de 1898, Habana, Tipografia "La Unión".

    DOMÍNGUEZ, Jorge I.
    1976 Racial and Ethnic Relations in the Cuban Armed Forces: A Non Topic, in "Armed Forces and Society", Hull (UK), 2, 2: 273-290.

    ESPINOSA RAMOS, Serafín
    1946 Al trote y sin estribos (Recuerdos de la Guerra de Independencia), Habana, J. Montero.

    FERRER Y DIAZ, Virgilio
    1945 Diario de campaña de un estudiante mambí, La Habana, "Indice".

    FIGUEREDO SOCARRÁS, Fernando
    1968 La revolución de Yara, 1868-1878, La Habana, Instituto Cubano del Libro.

    FRANCO FERRÁN, José Luciano
    1975 Antonio Maceo, 3 voll., La Habana, Editorial de Ciencias Sociales.

    GÓMEZ, D. Fernando
    1897 La Insurrección por dentro: apuntes para la istoria, Habana, M. Ruiz y Ca.

    GÓMEZ Y BAEZ, Máximo
    1968 Diario de Campaña, 1868-1899, La Habana, Instituto Cubano del Libro.

    GUERRA, Ramiro
    1972 La Guerra de los Diez Años, 2 voll., La Habana, Editorial de Ciencias Sociales.

    IBARRA, Jorge
    1972 Ideología mambisa, La Habana, Colección Cocuyo, Instituto Cubano del Libro (ed. or.: La Habana, Instituto Cubano del Libro, 1967).

    LOYNAZ DEL CASTILLO, Enrique
    1989 Memorias de la guerra, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales.

    MIRANDA, Luis Rodolfo
    1943 Con Marti y con Calixto Garcia, La Habana, P. Fernandez y Cia.
    1954 Diario de campana del comandante Luis Rodolfo Mirando, Habana, Oficina del Historiador de la Ciudad.

    MIRÓ ARGENTER, José
    1970 Cuba, crónica de la guerra, las Campañas de Invasión y de Occidente, 1895-1896, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales, Instituto Cubano del Libro.

    PIEDRA MARTEL, Manuel
    1944 Mis primeros treinta anos, La Habana, Editorial Minerva.
    1966 Memorias de un mambí, La Habana, Editorial Nacional de Cuba.

    RIERA HERNÁNDEZ, Mario
    1985 Ejército Libertador de Cuba 1895-1898, Miami, FL., Ediciones Universales.

    RIESGO PÉREZ-DUEÑO, Juan M.
    1998 La Guerra de Cuba, un capítulo insuficientemente concido de nuestra historia en América a la luz de la nueva historiografía, in "Anales. Museo de America", Madrid, 6: 37-48.

    ROIG DE LEUSCHSENRING, Emilio
    1958 La guerra libertadora cubana de los trienta años, La Habana, Oficina del Historiador de la Ciudad.

    ROSELL Y MALPICA, Eduardo
    1949-50 Diario del Teniente Coronel Eduardo Rosell y Malpica (1895-1897), Habana, Academia de la Historia de Cuba.

    SARMIENTO RAMÍREZ, Ismael
    1998 Visión en la sociedad antillana de la separación de España: la actitud de los españoles y cubanos durante la guerra de Cuba, in "Anales. Museo de America", Madrid, 6: 15-34.

    TIRADO, Modesto A.
    1942 Apuntes de un corresponsal, La Habana, Molina y Cia.

    VALDÉS DOMÍNGUEZ, Fermin
    1972-75 Diario de soldado. Transcripción y revisión de Hiram Dupotey Fideaux, La Habana, Universidad de La Habana, Centro de Información Científica y Técnica.


Cuba. Una identità in movimento

Webmaster: Carlo NobiliAntropologo americanista, Roma, Italia

© 2000-2009 Tutti i diritti riservati — Derechos reservados

Statistiche - Estadisticas